我要投搞

标签云

收藏小站

爱尚经典语录、名言、句子、散文、日志、唯美图片

当前位置:2019斗牛棋牌_斗牛棋牌下载_在线斗牛棋牌游戏_手机棋牌游戏平台 > 华佗 >

扁鹊睹蔡桓公翻译

归档日期:10-06       文本归类:华佗      文章编辑:爱尚语录

  扁鹊进睹蔡桓公,站(正在蔡桓公眼前看了)俄顷,说道:“您的皮肤纹理间有点小病,不调节生怕要加重。”桓侯说:“我没有病。”扁鹊分开后,桓侯(对驾御的人)说:“医师心爱给没病(的人)治“病”,以此动作我方的贡献。”过了十天,扁鹊又进睹,他(对桓侯)说:“您的病已到了肌肉和肌肤之间,再不调节,会加倍主要的。”桓侯不睬会,扁鹊走后,桓侯又不肯意。过了十天,扁鹊又进睹,他(对桓侯)说:“您的病已到了肠胃,再不调节,会加倍主要的。”桓侯仍旧不睬会。扁鹊走后,桓侯又很不肯意。(又)过了十天,扁鹊(再进睹时)远远看了桓侯一眼,回身就跑。桓侯特地派人去问他(为什么跑),扁鹊说:“皮肤纹理间的病,是烫熨(的才气)所能抵达的;肌肉和肌肤之间的病,是针石(的才气)所能抵达的;肠胃的病,是药剂(的才气)所能抵达的;病到了骨髓里,那是管辖命的神的事宜了,(医师)是没有主张的。桓侯的病现正在已到了骨髓,是以我就不再仰求给他治病了。”过了五天,桓侯身体疾苦,派人去寻找扁鹊,扁鹊仍旧遁到秦邦去了。桓侯就死了。

  扁鹊进睹桓公,站着看了俄顷,说道:“您有点小病正在皮肤的纹理间,不调节生怕要加重。”桓侯说:“我没有病。”扁鹊分开后,桓侯说:“医师总心爱给没病的人治病把治好他们的病动作我方的贡献!”过了十天,扁鹊又进睹,他说:“您的病已到了皮肤和肌肉里了,再不调节,会加倍主要的”。桓侯不睬会,扁鹊走了,桓侯又很不肯意。过了十天,扁鹊又进睹,他说:“您的病已到了肠胃,再不调节,会加倍主要的。”桓侯仍旧不睬会。扁鹊走了,桓侯又很不肯意。过了十天,扁鹊远远地看了桓侯一眼,回身就跑。桓侯特地派人去问他,扁鹊说:“正在皮肤纹理间的病,是烫熨的气力所能抵达的;正在肌肤里的病,用针刺治病,就能够抵达;正在肠胃里的病,用火齐汤能够抵达;正在骨髓里的病,那是司命神的事宜了,医药是没有主张的。桓侯的病现正在已深远到了骨髓,因而我不再干涉了。”过了五天,桓侯身体疾苦,派人去寻找扁鹊,扁鹊已遁到秦邦去了。桓侯于是就死了。

本文链接:http://palgongsan.net/huatuo/884.html